Within the framework of the International Day of the Deaf, Advancing Together (AT) in cooperation with the local office for deaf people in Gjakova/ Đakovica, organized an informative session on Hypertension, which was carried out with people with special needs. The activity was developed through the project “Accessible and Quality Healthcare” (AQH Project) financed by the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) and implemented by the Swiss Tropical and Public Health Institute (Swiss TPH)
The participants had their blood pressure measured and received advice from the family doctor from the KKMF in Gjakovë/Đakovica.
—————————————————
—————————————————
Në kuadër të Ditës Ndërkombëtare të Personave të Shurdhër, Advancing Together (AT) në bashkëpunim me zyren lokale për persona të shurdhër në Gjakovës, organizoi sesion infromues për Hipertension i cili u realizua me persona me nevoja të veçanta. Aktiviteti u zhvillua përmes projektit “Kujdesi Shëndetësor i Qasshëm dhe Cilësor” (AQH) financuar nga Agjencia Zvicerane për Zhvillim dhe Bashkëpunim (SDC) dhe zbatohet nga Swiss TPH.
Pjesëmarrësit bënë matjen e tensionit të gjakut dhe morën këshilla nga mjeku familjar nga QKMF në Gjakovë.
—————————————————
U okviru Međunarodnog dana gluvih, Advancing Together (AT) u saradnji sa lokalnom kancelarijom za gluve osobe u Đakovici, organizovalo je informativnu sesiju o hipertenziji koja je sprovedena sa osobama sa posebnim potrebama. Aktivnost je razvijena kroz projekat „Dostupna i kvalitetna zdravstvena zaštita“ (AQH) koji finansira Švajcarska agencija za razvoj i saradnju (SDC), a sprovodi švajcarski TPH.
Učesnicima je izmeren krvni pritisak i dobili su savete od porodičnog lekara iz KKMF-a u Đakovici.
